Politique de confidentialite

Derniere mise a jour : 4 mars 2026

Yaralys ("nous", "notre", "nos") exploite les applications mobiles Yaralys Tales et Yaralys Moments. Cette politique explique quelles informations nous collectons, comment nous les utilisons et comment nous les protegeons.

1. Informations que nous collectons

Informations de compte : lorsque vous vous connectez avec Google ou Apple, nous recevons votre adresse email, votre nom d'affichage et un identifiant unique fourni par le service d'authentification. Nous ne recevons ni ne stockons votre mot de passe.

Profils enfant : les parents peuvent creer des profils comprenant le prenom, l'annee de naissance, un avatar, les themes favoris et des preferences educatives. Ces donnees servent a personnaliser l'experience.

Contenus generes : les histoires, mots de vocabulaire et metadonnees associees sont conserves pour constituer votre bibliotheque.

Historique d'achat : les achats de credits et justificatifs de paiement sont conserves a des fins de facturation et de support.

Donnees d'usage : nous collectons des evenements analytiques minimaux (par exemple nombre d'histoires generees, progression de lecture) pour ameliorer le service. Nous n'utilisons pas d'identifiants publicitaires ni de SDK d'analytics publicitaires tiers.

2. Confidentialite des enfants

Yaralys est concu pour les parents d'enfants ages de 3 a 12 ans. Le consentement parental est obligatoire pour tout profil enfant et toute utilisation de fonctionnalites liees a l'enfant. Nous prenons la confidentialite des enfants tres au serieux.

• Un compte parent est requis pour utiliser les applications. Les enfants ne creent pas de compte autonome.
• Le consentement parental est obligatoire a l'echelle globale pour tous les enfants de moins de 13 ans dans l'ecosysteme Yaralys.
• Nous ne collectons pas sciemment de donnees personnelles directement aupres des enfants.
• Les donnees des profils enfant (prenom, age, preferences) sont renseignees et controlees exclusivement par le parent.
• Les parents peuvent consulter, modifier ou supprimer les profils enfant et les donnees associees a tout moment.
• Nous ne diffusons pas de publicite comportementale, y compris pour les enfants.

Si vous pensez que nous avons collecte des informations concernant un enfant sans consentement parental, contactez-nous immediatement afin que nous puissions les supprimer.

3. Comment nous utilisons vos informations

• Authentifier votre identite et fournir l'acces au service
• Generer des contenus personnalises selon les preferences du profil enfant
• Suivre les soldes de credits et l'historique d'achat
• Ameliorer la qualite et la surete des contenus generes
• Fournir l'assistance utilisateur

4. Services tiers

Nous utilisons les services suivants pour faire fonctionner les applications :

• Firebase (Google Cloud) : authentification, base de donnees (Firestore) et stockage de fichiers (Cloud Storage). Confidentialite Firebase
• OpenAI : generation de texte. Nous envoyons uniquement des champs d'invite compatibles confidentialite, dont la tranche d'age et des parametres d'histoire. Nous n'envoyons pas le prenom de l'enfant, l'age exact, l'email parent, le nom parent, l'identifiant Firebase utilisateur, ni les identifiants de profil dans les invites. Confidentialite OpenAI
• Together AI : generation d'illustrations. Nous envoyons des invites image compatibles confidentialite construites a partir du contexte de scene, de la tranche d'age et de presets d'avatar en liste fermee. Nous n'envoyons pas le prenom de l'enfant, l'email parent, l'identifiant Firebase utilisateur, ni les identifiants de profil dans les invites.
• Apple / Google : fournisseurs d'authentification et traitement des achats integres.

Nous ne vendons pas vos donnees personnelles a des tiers.

5. Stockage et securite des donnees

Vos donnees sont stockees sur Google Cloud Firestore et Google Cloud Storage. Nous utilisons des mesures de securite standards du secteur, notamment le chiffrement en transit (TLS), des regles de securite Firebase et une authentification serveur.

6. Duree de conservation

• Les donnees de compte sont conservees tant que votre compte est actif.
• Les histoires et profils enfant sont conserves jusqu'a leur suppression par vos soins ou jusqu'a la suppression du compte.
• En cas de suppression du compte, les donnees de profil, histoires, parametres et donnees liees a l'enfant sont supprimees des systemes actifs.
• Nous pouvons conserver des traces minimales pseudonymisees sur les demandes de suppression (par exemple: horodatages de demande/achevement et compteurs agreges) pendant une duree maximale de 12 mois afin de demontrer la conformite legale et de defendre des reclamations juridiques.

7. Vos droits

Vous disposez notamment des droits suivants :

• Acces a vos donnees depuis l'application
• Modification des profils enfant et des parametres du compte
• Suppression d'histoires, de profils enfant ou du compte complet (Parametres > Supprimer le compte)
• Export des histoires au format EPUB

Certaines demandes peuvent etre soumises a des exceptions legales lorsque la loi applicable autorise ou impose une conservation limitee.

8. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre a jour cette politique de confidentialite. En cas de changement important, nous vous en informerons dans l'application ou via la date de mise a jour ci-dessus.

9. Contact

Pour toute question sur cette politique ou pour exercer vos droits, contactez-nous :

Email : privacy@yaralys.com